Cinéconcert - Metropolis von Fritz Lang
Mittlerweile haben sie gute Filmtagetradition: Die Cinéconcerts, Stummfilme mit Livemusik, die auch auf den 36. Französischen Filmtagen in Stuttgart und in Tübingen als Live-Performance aufgeführt werden. Zu sehen ist in diesem Jahr Metropolis (1927) von Fritz Lang, ein gesellschaftskritischer Science-Fiction-Film. Der mexikanische Electronica-Künstler Murcof macht die Musik dazu.
Stuttgart: Metropol 1 Mo 04 | 20:00
Eintritt: 15,00 € ermäßigt 14,50 € mit Kundenkarte: 14,00 € Hier geht’s zum Online-Ticketverkauf!
Tübingen: Museum 1 Di 05 | 20.00
Eintritt: 15,00 € ermäßigt 10,00 €
Ils sont maintenant bien établis dans la tradition du festival : les Cinéconcerts, des films muets avec musique live, seront encore performés en direct du 36e Festival international du film francophone de Tübingen-Stuttgart. Cette année, on pourra voir Metropolis (1927) de Fritz Lang, un film de science-fiction qui porte un regard critique sur la société. L’artiste électronique mexicain Murcof l’accompagnera en musique.
Live-Musik: Murcof
Murcof ist der Künstlername des 1970 in Tijuana/Mexiko geborenen Musikers Fernando Corona, der heute in Barcelona lebt. Er macht minimalistische Electronica-Musik. Viele seiner Kompositionen basieren auf abstrakten, schrägen, komplexen elektronischen Percussions. Die harmonischen, melodischen Einflüsse sind ein Mix aus verschiedenen Stilrichtungen: Klassische Musik, Ambient, Drone, Berliner Schule, Weltmusik und freie Improvisation.
Murcof est le nom de scène de Fernando Corora, musicien né en 1970 à Tijuana au Mexique et qui vit aujourd’hui à Barcelone. Il fait de la musique électronique minimaliste. Beaucoup de ses compositions reposent sur des percussions électroniques abstraites, étranges et complexes. Ses influences harmonieuses et mélodieuses sont un mélange de différents styles : musique classique, ambient, drone, école berlinoise, musique du monde et improvisation libre.
Metropolis
In der futuristischen Stadt Metropolis leben die Menschen in einer streng getrennten Zweiklassengesellschaft. Die Reichen und Mächtigen wohnen weit über der Stadt in Saus und Braus, während die Arbeiterklasse im Untergrund der Stadt haust und an riesigen Maschinen schuftet. Eines Tages verliebt sich Freder, der Sohn des Alleinherrschers Johann Fredersen, in die strahlende Maria aus der Unterstadt. Als er sie dort aufsucht, wird er Zeuge von unwürdigen Lebens- und Arbeitsbedingungen und beginnt, das System zu hinterfragen …
»Ein Muss für den Filmfan: ein überwältigender Science-Fiction-Blockbuster aus den 20er Jahren zeigt sich in restaurierter und rekonstruierter Fassung in bester und modernster Form.« cinéfacts.de
Dans la ville futuriste de Metropolis, les habitants vivent dans une société strictement séparée en deux classes. Les riches et les puissants habitent dans la partie haute de la ville, dans le luxe et l’opulence, tandis que la classe des travailleurs vit dans la partie basse de la ville et travaille sur d’énormes machines. Un jour, Freder, le fils de celui qui règne en maître absolu, Johan Fredersen, tombe amoureux de la rayonnante Maria, qui vient de la partie basse de la ville. Alors qu’il lui rend visite, il est témoin des conditions de vie et de travail indignes et commence à remettre le système en question …
« Un immanquable pour les fans de cinéma : un stupéfiant blockbuster de science-fiction des années 20 présenté dans une version restaurée et reconstruite sous une meilleure et plus moderne forme. » cinéfacts.de
