España   |   Latinoamérica   |   Competición   |   Retrospectivo  
COMPETICIÓN  

A floresta de Jonathas (Jonathas' Wald)
Largometraje de Sergio Andrade, Brasil 2012, 99 Min., V.O.S.I.

El joven Jonathas lleva una vida en contacto con la naturaleza entre la selva amazónica detrás y el moderno Brasil delante de su puerta. Pero en un corto viaje con tres acompañantes desiguales tiene que confrontarse de forma completamente nueva con “su” selva.

Tübingen
18.04., 20:30 h, Kino 2 Museum
24.04., 20:30 h, Kino 2 Museum


Carne de perro (Hundefleisch)
Largometraje de Fernando Guzzoni, Chile/Francia/Alemania 2011, 81 Min., V.O.S.I.

Alejandro ha servido en el ejército durante el gobierno de Pinochet. Influenciado por el sistema autoritario de la dictadura chilena, no encuentra su sitio en la nueva sociedad democrática. Alcanzado por el pasado no es capaz de enfrentarse a su culpa.

Premios Internacionales:
San Sebastián 2012. Göteborg 2013

Tübingen
19.04., 20:30 h, Kino 2 Museum

Freiburg
21.04., 21:30 h, Kommunales Kino

Stuttgart
23.04., 18:00 h, Delphi


El limpiador (Der Tatortreiniger)
Largometraje de Adrián Saba, Perú 2012, 95 Min., V.O.S.I.

Eusebio vive solo y se ha acostumbrado a ello. En un tiempo en que un virus pulmonar mortal hace estragos en la población y puede tocar a cualquiera, las relaciones son más una carga que otra cosa. Pero de pronto el destino le coloca un niño delante de sus pies.

Premios Internacionales:
Chicago 2012

Freiburg
20.04., 21:30 h, Kommunales Kino

Tübingen
21.04., 20:30 h, Kino 2 Museum


Germania
Largometraje de Maximiliano Schonfeld, Argentina 2012, 75 Min., V.O.S.I.

Misteriosas circumstancias acompañan la partida de una familia de origen alemán de la región del Volga, marchandose de su hacienda en la provincia argentina. En imagenes atmósfericamente densas seguimos a los protagonistas a lo largo de su extraño último día antes de una despedida que parece casi imposible.

Premios Internacionales:
Buenos Aires 2012, Hamburg 2012

Stuttgart
19.04., 18:00 h, Delphi

Tübingen
21.04., 22.45 h, Studio Museum
24.04., 18:00 h, Studio Museum

Freiburg
23.04., 21:30 h, Kommunales Kino


La Sirga
Largometraje de William Vega, Colombia/Francia/México 2012, 89 Min., V.O.S.I.

La huida de Alicia de su pueblo la lleva donde su tío en la pensión “La Sirga”. Poco a poco se adapta a los lacónicos pobladores de las pantanosas orillas del lago andino. Pero sus experiencas traumáticas la persiguen hasta allí.

Premios Internacionales:
Lima 2012, San Sebastián 2012, Toulouse 2012

Freiburg
19.04., 19:30 h, Kommunales Kino

Stuttgart
20.04., 22:15 h, Delphi

Tübingen
23.04., 18:00 h, Studio Museum

Mapa (Die Landkarte)
Largometraje de León Siminiani, España 2012, 85 Min., V.O.S.I.

Cuando un ex director de televisión y cineasta ya no sabe como seguir ¿que hace? Exacto, una película de cine. En su diario de viaje León documenta con fantástica autoironía como él salió para (no) encontrar su suerte en el amor en la India.

Premios Internacionales:
Sevilla 2012, Tarragona 2012

Tübingen
20.04., 20:30 h, Kino 2 Museum

Stuttgart
21.04., 18:30 h, Delphi


O som ao redor (Geräusche von nebenan)
Largometraje de Kleber Mendonça Filho, Brasil 2012, 124 Min., V.O.S.I.

Ladridos de perro, insomnio y sus vecinos están volviendo loca a Bia. En un aparentemente idílico barrio de clase media de Recife dominan la desconfianza, la envidia y el miedo. El patriarca Seu Francisco le da la oportunidad de su vida a una empresa privada de seguridad.

Premios Internacionales:
Rotterdam 2012, São Paulo 2012, New York 2012, Gramado 2012, Mar del Plata 2012, Oslo 2012, Rio de Janeiro 2012

Freiburg
17.04., 19:30 h, Kommunales Kino
Eröffnungsfilm

Stuttgart
20.04., 20:00 h, Delphi

Tübingen
21.04., 20:30 h, Studio Museum

Papirosen
Documantal de Gastón Solnicki, Argentina 2011, 74 Min., V.O.S.I.

El retrato en forma de mosaico de cuatro generaciones de la familia del director muestra el significado que tiene la familia a pesar de los conflictos. Pola, la abuela, llegó a Argentina desde Polonia huyendo de los Nazis, Victor, el padre, ha conseguido allí considerable prosperidad.

Premios Internacionales:
Buenos Aires 2012; Jerusalem 2012, Edinburgh 2012

Tübingen
23.04., 20:45 h, Kino 2 Museum

Stuttgart
24.04., 16:00 h, Delphi

Animals
Largometraje de Marçal Forés, España 2012, 91 Min., V.O.S.A.

La vida de Pol cae en la confusión cuando en su escuela empiezan a pasar extrañas cosas. Realidad y fantasía se entremezclan en el moderno paisaje de cuentos de hadas en Cataluña y colocan a Pol ante una difícil decisión. ¿Podrá su osito de peluche enseñarle el camino?

Premios Internacionales:
Barcelona 2013

Stuttgart
19.04., 22:15 h, Delphi

Tübingen
22.04., 20:30 h, Kino 2 Museum

España   |   Latinoamérica   |   Competición   |   Retrospectivo