España   |   Latinoamérica   |   Competición   |   Retrospectivo  
ESPAÑA  

18 comidas (18 Mahlzeiten)
Largometraje de Jorge Coira, España 2010, 107 Min., V.O.S.A.

Un día, 6 historias, 18 comidas. Desde el desayuno hasta la cena, la película acompaña a sus figuras a través del culinario mundo de Santiago de Compostela, personajes que se revelan, pelean y aman durante las comidas. Para algunos con inesperadas consecuencias.

Premios Internacionales:
Ourense 2010, Taormina 2010

Stuttgart
19.04., 20:00 h, Delphi

Tübingen
23.04., 20:30 h, Studio Museum
24.04., 16:00 h, Kino 2 Museum


Animals
Largometraje de Marçal Forés, España 2012, 91 Min., V.O.S.A.

La vida de Pol cae en la confusión cuando en su escuela empiezan a pasar extrañas cosas. Realidad y fantasía se entremezclan en el moderno paisaje de cuentos de hadas en Cataluña y colocan a Pol ante una difícil decisión. ¿Podrá su osito de peluche enseñarle el camino?

Premios Internacionales:
Barcelona 2013

Stuttgart
19.04., 22:15 h, Delphi

Tübingen
22.04., 20:30 h, Kino 2 Museum

Pablo‘s Winter (El invierno de Pablo)
Película de Chico Pereira, España/Gran Bretaña 2012, 76 Min., V.O.S.I.

Pablo, jubilado de las minas de mecurio y fumador empedernido tiene que cambiar su rutina diaria cuando se ve obligado a dejar de fumar. Al intentar distraerse retorna a la ciudad minera de antaño.

Premios Internacionales:
Leipzig 2012, Amsterdam 2012, Durham 2013

Stuttgart
18.04., 18:00 h, Delphi

Tübingen
20.04., 18:00 h, Studio Museum


Flamenco Flamenco
Película de danza de Carlos Saura, España 2010, 90 Min., sin diálogos

Con colores, luz, baile y canto describe la película de Carlos Saura el espacio vital de un ser humano desde el nacimiento hasta la muerte. El resultado es tan dramático y pasional como el mismo baile flamenco.

Tübingen
19.04., 18:00 h, Studio Museum

Stuttgart
24.04., 18:00 h, Delphi


Cortometrajes españoles: Ficción mutante

Digital
León Siminiani, España 2003, 7 Min., digital, V.O.S.E.

Como en forma de audiolibro narra una voz femenina, en inglés, neutral y sin emociones, sobre cambios sociales producidos por la era digital. Un cortometraje irónico sobre el nuevo sueño americano.

Tübingen
24.04., 18:00 h, Kino2 Museum

La gran carrera
Kote Camacho, España 2010, 7 Min., digital, versión original

En 1914 anuncia el hipódromo en Lasarte una carrera, cuyo ganador sería recompensado con un premio extraordinario. Los ocho mejores Jockeis del mundo se encuentran en este espectacular evento para participar – por el premio del medio millón.

 

Au Revoir
Toni Barena, España 2011, 12 Min., digital, V.O.S.I.

San Agustín dijo alguna vez: „La medida del amor es amar sin medida“. ¿Pero quien puede realmente hacerlo? Al menos en el cortometraje de estreno de Toni Barena, que fue parte de la muestra del festival de ALCINE en 2011, vemos sentados en un carro a una mujer y a un hombre que se aman. ¿O quizás no?

 

Exlibris
María Trénor, España 2009, 15 Min., digital, Color, sin diálogo

Cuatro personas diferentes viven en cuatro sitios y épocas distintas pero tienen algo en común: Sus pensamientos giran en torno al mismo libro. Exilibris es un poema visual y un homenaje al deseo de leer.

 

La Peur
Ana Cembrero, Jorge Piquer Rodríguez, Bélgica/España 2011, 18 Min., digital, V.O.S.I.

Un padre y su hijo se encuentran para irse juntos de vacaciones por unos días. A partir del viaje se desarrolla una especie de estriptis del alma – ya que padre e hijo se enfrentan tanto en la realidad como en sus recuerdos y pensamientos a sus muy particulares miedos y frustraciones.

 

El ataque de los robots de nebulosa-5
Chema García Ibarra, España 2008, 7 Min., digital, B/N, V.O.S.I.

“Casi todos van a morir pronto” - Es la noticia que recibe José, quien padece de un retraso mental, de los robots de nebulosa-5. Solamente a él le revelan cual será el sitio, que estará a salvo del ataque. José intenta por todos los medios prevenir a los demás de la amenaza. ¿A quién más podrá rescatar?

 

Una pistola en cada mano (Eine Pistole in jeder Hand)
Largometraje de Cesc Gay, España 2012, 95 Min., V.O.S.A.

Búsqueda de identidad, adulterio, problemas de potencia sexual. Esto y mucho más preocupa a ocho hombres alrededor de los cuarenta que tienen algo en común. Están metidos de lleno en la « midlife-crisis». Torpemente se enfrentan a sus problemas y a si mismos.

Premios Internacionales:
Goya 2013

Stuttgart
23.04., 20:00 h, Delphi

Tübingen
24.04.3013, 20:00 h, Studio Museum


Cortometrajes ALCINE

Alcine es un Festival de cortometrajes en Alcalá de Henares y uno de los festivales de cine más viejos e importantes en España. CINELATINO presenta los premiados del Festival pasado.

Nao-Yik
David Aguilar Iñigo, España 2011, 58 Min., Blu-ray, Color, V.O.S.I.
Fueron tiempos inquietos, en los que la inglesa Frances Wilkinson vivió en China. Las cartas que escribió durante su estancia en ese país asiático entre los años 1930 y 1950 sirven de base a David Aguilar Iñigo para comparar sus experiencias contemporáneas con las de Frances Wilkinson. Un juego de contrastes en forma de videodiario.

Tübingen
18.04., 22:30 h, Studio Museum

Una historia para los Modlin
Sergio Oksman, España 2012, 26 Min., Blu-ray, Color,V.O.S.I.

Elmer Modlin, quien figuró en la famosa película de Roman Polanski Rosemaries Baby, se encerró con su familia en un apartamento oscuro durante treinta años. Su esposa Margaret, una mujer dominante, dibujaba el inminente apocalipsis. Sergio Oksman descubrió por casualidad cientos de fotografías y documentos privados de la familia y decidió dedicarse al misterio de los Modlin.

 

Otra noche en la tierra
David Muñoz, España 2012, 28 Min., Blu-ray, Color, V.O.S.I.

La documentación de David Muñoz, que fue nominada al Goya, muestra a Egipto y sus habitantes en tiempos de agitación y revolución. En la megaurbe del Cairo con sus embotellamientos de tráfico discuten taxistas con sus pasajeros sobre el pasado y el futuro de su patria, mientras esperan que el atasco se mejore. Así se van revelando poco a poco detalles de sus vidas.

 

Once upon a time at 55th and Hoover
Documental de Andrés Enrique-Arias, EE.UU./España 2012, 28 Min., OmU

Un documental sobre la poco conocida historia de los judíos sefarditas, que a comienzos del Siglo XX emigraron desde Rodas a Los Ángeles. Éstos continuaron muy unidos en una comunidad con su rica cultura hispano-judaica en los alrededores de las calles 55 y Hoover. Aunque con el tiempo comenzaron a desaparecer las viejas tradiciones...

Después de la proyección: El director del documental en diálogo con Johannes Kabatek, Profesor de la Cátedra Ciencia de las Lenguas Romanas de la Universidad de Tubinga. La conversación tiene lugar en Español y será traducida al Alemán.

Tübingen
18.04., 20:00 h, Brechtbau (Wilhelmstr. 50, Raum 027)

NUEVA OLA ESPAÑOLA Seitenanfang

El brau blau (Der blaue Stier)
Película de Daniel V. Villamediana, España 2008, 63 Min., V.O.S.I.

Un hombre fascinado por la corrida de toros se prepara: despacio, repetitivo, atendiendo al ritual y totalmente concentrado en su propia corrida de toros interna, sin toro.

Tübingen
18.04., 18:00 h, Kino 2 Museum


Ensayo final para utopía (Generalprobe für Utopia)
Película de Andrés Duque, España 2012, 75 Min., V.O.S.I.

„Y a pesar de todo duele la pequeña palabra: Adios“. Así canta Hildegard Knef en el carrusel experimental de imágenes que empieza con una visita del director a su padre enfermo en Venezuela. Lugares y cronología se disuelven y se presenta la pregunta ¿Que es importante en la vida?

Tübingen
21.04., 22:30 h, Kino 2 Museum


Mapa (Die Landkarte)
Largometraje de León Siminiani, España 2012, 85 Min., V.O.S.I.

Cuando un ex director de televisión y cineasta ya no sabe como seguir ¿que hace? Exacto, una película de cine. En su diario de viaje León documenta con fantástica autoironía como él salió para (no) encontrar su suerte en el amor en la India.

Premios Internacionales:
Sevilla 2012, Tarragona 2012

Tübingen
20.04., 20:30 h, Kino 2 Museum

Stuttgart
21.04., 18:30 h, Delphi


En el movimiento del paisaje
Documental de Lois Patiño, España 2012, 9 Min., sin diálogos

O quinto evanxeo de Gaspar Hauser
Largometraje de Alberto Gracia, España 2013, 61 Min., V.O.S.I.

La historia de Kaspar Hauser en una radical y experimtal adaptación rodada en 16 mm, en blanco y negro, que no debe ser menos que un mensaje religioso, sin palabras, ojo a ojo con el enigma original.

Tübingen
20.04., 22.30 h, Kino 2 Museum


Vikingland
Documental de Xurxo Chirro, España 2011, 99 Min., V.O.S.I.

El marinero Luis recibe una cámara de vídeo y se pone a trabajar: documenta la vida y labor de sus colegas en el Ferry. Casi 10 años más tarde surge un largometraje a partir de sus 16 horas de material cinematográfico. ¿Podía Luis habérselo imaginado?

Premios Internacionales:
Márgenes (Online) 2013

Tübingen
19.04., 22:30 h, Studio Museum

 

España   |   Latinoamérica   |   Competición   |   Retrospectivo