Spanien | Lateinamerika | Wettbewerb | Kurzfilme | Fokus Migration | ||
ARGENTINIEN | OmdU
= Original mit dt. Untertiteln OmeU = Original mit en. Untertiteln |
|
Camino a La Paz (Weg nach La Paz) Beziehungsfrust und Geldsorgen bringen Sebastián dazu, sein geliebtes Auto als Taxi einzusetzen. Sein größter Auftrag: den kauzigen Jalil bis nach La Paz zu fahren. Zwei gegensätzliche Welten kommen sich auf dieser abenteuerlichen Reise mit viel Humor näher. Preise: Mar del Plata – Bestes Schauspieldebüt (Ernesto Suarez); Thessaloniki – Spezialpreis der Jury |
Freiburg, Kommunales Kino |
|
BOLIVIEN | ||
Viejo calavera (Alter Totenschädel) Elder, ständig betrunken oder high, landet nach dem Tod seines Vaters bei seiner Großmutter. Sein Onkel verschafft ihm einen Job im Bergwerk. In dieser unwirklichen Welt wird der Neuankömmling von den kokakauenden Minenarbeitern misstrauisch beobachtet … Preise: Locarno – Besondere Erwähnung Filmmakers of the Present; San Sebastián – Besondere Erwähnung der Jury Horizontes Latinos; Cartagena – Bester Film |
Tübingen, Kino Museum |
|
BRASILIEN | ||
Martírio (Martyrium) Mehr als 500 Jahre nach der Kolonialisierung müssen die indigenen Guarani Kaiowá immer noch um ihre Rechte und ihr Land kämpfen – bedroht und umgebracht von Großgrundbesitzern. Ihrem friedvollen und hartnäckigen Kampf setzt Regisseur Vincent Carelli ein eindrucksvolles Denkmal. Preise: Mar del Plata – Bester Lateinamerikanischer Film; São Paulo – Publikumspreis (Bester Brasilianischer Dokumentarfilm); Festival de Brasília do Cinema Brasileiro – Spezialpreis der Jury |
Tübingen, Kino Museum Regisseur Vincent Carelli anwesend. |
|
CHILE | ||
El viento sabe que vuelvo a casa (Der Wind weiß, dass ich zurückkomme) Filmemacher Ignacio Agüero reist auf die chilenische Insel Meulín, um nach SchauspielerInnen und Drehorten für einen neuen Film zu suchen. Im Gespräch mit den Inselbewohnern findet er zwar nicht, wonach er sucht, doch er fängt stattdessen die Seele des Ortes ein. Preise: Havanna – Bester Dokumentarfilm; Cartagena - Bester Dokumentarfilm
|
Tübingen, Kino Museum |
|
Rara (Seltsam) Mitten in der Pubertät sind für Sara die erste Liebe und ihr 13. Geburtstag dramatisch wichtige Themen. Dafür interessiert sich jedoch keiner, seit ihre Mutter mit einer Frau zusammenlebt und ihr total normales Familienleben von allen Seiten seltsam beäugt wird ... Preise: Berlinale – Großer Preis der Jury Generation Kplus,
San Sebastián – Horizontes Latinos Bester Film |
Tübingen: Kino Museum |
|
COSTA RICA | ||
El sonido de las cosas (Der Klang der Dinge) Claudia kann die Trauer um ihre Cousine nicht zulassen. Doch überall stößt sie auf die Leere, die Silva hinterlassen hat. Die sterile Routine ihrer Arbeit als Krankenschwester gibt ihr Struktur und Halt. Erst die Begegnung mit Santiago kann ihre Erstarrung lösen … Preise: Moskau – Kommersant Weekend Prize |
Tübingen, Kino Museum |
|
KOLUMBIEN | ||
El soborno del cielo (Der Hochmut des Himmels) Trotz Verbots des neuen Priesters wird Selbstmörder Aimer auf dem kirchlichen Friedhof bestattet. Es folgt ein Ultimatum: Die Kirche bleibt geschlossen, bis er umgebettet wird. Die ganze Gemeinde muss sich fragen, wie viele Selbstmörder liegen noch heimlich auf dem Friedhof? |
Tübingen, Kino Museum |
|
KUBA (Länderschwerpunkt) | ||
El rey de La Habana (Der König von Havanna) Der junge Reinaldo kämpft im Havanna der 1990er-Jahre ums Überleben. Hin- und hergerissen zwischen Magda und Yunisleidi, einer transsexuellen Überlebenskünstlerin, versucht er das Leben, die Liebe und die Lust trotz aller Entbehrungen in vollen Zügen auszukosten. Preis: San Sebastián – Beste Schauspielerin (Yordanka Ariosa)
|
Stuttgart, Delphi |
|
La obra del siglo (Das Jahrhundertprojekt) Großvater, Vater und Sohn leben gemeinsam mit Fisch Benjamin in einer Geisterstadt, einst Symbol eines Jahrhundertprojekts: Kubas erstes Atomkraftwerk sollte hier entstehen. Doch die Anlage bleibt unvollendet und wird zum Sinnbild von Utopie und Wirklichkeit der kubanischen Revolution. Preise: Havanna – Bester Film; Rotterdam – Hivos Tiger Awards; Toulouse – FIPRESCI |
Freiburg, Kommunales Kino Regisseur Carlos M. Quintela anwesend. |
|
Venecia Ein Tag und eine Nacht in La Habana, Kuba: Mónica, Violeta und Mayelin arbeiten in einem Schönheitssalon. Nach Feierabend ziehen sie los und stürzen sich ins Nachtleben. Ein Film über die Sorgen und Träume dreier junger Frauen in einem Land, das sich langsam der Welt öffnet. Preise: Gramado – Beste Schauspielerin (Claudia Muñiz, Marianela Pupo, Maybel García Garzón), Beste Kamera, Bester Regisseur |
Tübingen, Kino Museum |
|
Vestido de novia (Das Hochzeitskleid) Havanna 1994: Die frisch verheiratete Rosa Elena wird von einem streng gehüteten Geheimnis ihrer Vergangenheit eingeholt, das ihre Ehe mit Ernesto auf eine harte Probe stellt. Eine Lebensgeschichte über Transsexualität und Diskriminierung, die auf wahren Begebenheiten beruht. Preise: Havanna – Publikumspreis; Málaga – Bester Film |
Freiburg, Kommunales Kino |
|
Kubanische Kurzfilme (EICTV)
|
Tübingen, Kino Museum |
|
MEXIKO | ||
Best of GIFF – Mexikanische Kurzfilme |
Tübingen,
|
|
PERU | ||
El ADN del Ceviche (Ceviche, mein Lieblingsgericht aus Peru) In keinem Gericht findet die landschaftliche und kulturelle Vielfalt Perus mehr Ausdruck als in Ceviche, seinem Nationalgericht. Regisseur Orlando Arriagada besucht auf einer gastronomischen Reise diejenigen Menschen, die von dieser Fischspeise leben. |
Reutlingen, Kamino |
|
Spanien | Lateinamerika | Wettbewerb | Kurzfilme | Fokus Migration |