Galeria de fotos 2020 - Invitados

Janira Nili Medina del equipo, el director Marc Serena y el director del festival Paulo de Carvalho conversan en el vestíbulo del cine mientras que los primeros invitados del documental El escritor de un país sin librerías vienen al cine.

Un fiel seguidor de CINELATINO habla con el director del cine Kino Museum Martin Reichart.

Marc Serena está feliz de mostrar su película sobre Guinea Ecuatorial por primera vez fuera de España y nos dice que sólo obtuvo un visado de entrada después de varios intentos. Conoció al protagonista principal Juan Tomás Ávila Laurel en Barcelona.

A pesar de las muchas dificultades del país, Marc no quiere sonar demasiado pesimista cuando habla sobre una de las dictaduras más antiguas que existen.

Después de la película, Marc informa sobre la difícil situación para la cultura: no hay cines ni librerías y much@s artistas están en prisión debido a sus críticas al régimen.

La coordinadora del festival María Vallecillos Soldado traduce para el público no hispanohablante.

También trajo libros de escritor@s de Guinea Ecuatorial que difícilmente se pueden conseguir en España, para todos los interesados.

Después de la película el público entusiasmado vota diligentemente por el Premio del Público.


Lin Sternal muestra su documental Perro por primera vez después de la Berlinale en un festival y está especialmente contenta de poder hacerlo en la región, ya que la idea para la película nació en Ludwigsburg.

Después de la película en conversación con la coordinadora del festival Pola Hahn: Lin cuenta cómo llegó al proyecto. Una pequeña nota en el periódico sobre la construcción prevista de un canal a través de Nicaragua dio el impulso. Para la investigación viajó a lo largo de la ruta de construcción planeada y finalmente se encontró con el pueblo de Perro.

Una de las preguntas más frecuentes es al parecer sobre los padres de Perro, quienes no tienen ningún papel en la película, pero tampoco en la vida de Perro. Por eso Lin decidió centrarse en la relación entre Perro y su abuela. Lin siempre hablaba mucho con sus protagonistas sobre el significado de una película. El comentario de Perro fue: Bueno, no es una película de acción.

Hasta el día de hoy, la construcción del canal aún no ha comenzado, cuándo y si aún se va a construir no está claro. Perro tiene ahora 16 años y sigue yendo a la escuela.

Lin recibe consejos cinematográficos de Bernd Wolpert (EZEF), Pola Hahn y del director del festival Paulo de Carvalho.

Lin Sternal


Natalia Hernández, productora de Heredera del viento y de Días de luz.

La productora Natalia Hernández y el director del festival Paulo de Carvalho debatiendo antes de la charla con el público sobre Días de luz.

Much@s espectador@s hacen preguntas después de la película con interés,

que Natalia Hernández responde en detalle.

Muchas consultas se referían a la creación de la película Días de luz, que es una coproducción única de seis director@s de diferentes países de América Central que trabajaron junt@s en un guión.

Paulo de Carvalho en conversación con el socio de cooperación Heinz-Dieter Ritzau del Círculo de Amigos de Alajuela - Lahr e.V.

Después de la presentación de Heredera del viento en conversación con Bernd Wolpert (EZEF): Se hacen y se responden muchas preguntas sobre la situación política actual en Nicaragua.

Natalia Hernández describe la colaboración con la directora Gloria Carrión Fonseca y habla de los retos de hacer cine en Nicaragua y en la región.

La intérprete Birgit Hoinle

Bernd Wolpert