El viernes por la mañana, la coordinadora del festival, María Vallecillos Soldado, el invitado, Dieter Kosslick, el director del festival, Paulo de Carvalho, e Irene Jung se dirigieron al ayuntamiento.

El Alcalde Mayor Boris Palmer les esperaba allí.

L@s visitant@s se quedaron asombrad@s por los cuadros en blanco y negro sobre el derecho y la justicia y escucharon las explicaciones de Palmer.

Por supuesto, no faltaron los selfies.

Después, la visita continuó hacia el famoso y único reloj astronómico del ayuntamiento: lleva más de 500 años mostrando los eclipses solares y lunares de todo el mundo.

El reloj también se ve desde el exterior.

Open Festival Space en el Institut Culturel Franco-Allemand: Berenice y Till de "Cosita Bonita" sirven las especialidades mexicanas.

Los tacos de verduras están cubiertos con aguacate fresco.

Sonia Diemunsch del ICFA y Berenice Höntzsch, de "Cosita Bonita", dan la bienvenida al público al programa de películas en el Open Festival Space.

En la decorada e improvisada sala de cine, se proyectan primero cortometrajes de Bolivia, después el documental "Africa mia, la fabuleuse histoire des Maravillas de Mali" sobre el grupo de música afrocubana "Maravillas de Malí".

El sábado, el equipo del CLCE y l@s invitad@s Raphaëlle Pérez y Dieter Kosslick fueron de excursión al Hölderlinturm ...

Andrea Bachmann se tomó el tiempo de dar al equipo una visita privada y contarles todo sobre Hölderlin.

Se habló mucho de camino a la torre...

... y, por supuesto, ¡se tomaron innumerables selfies y fotos!

En la torre de Hölderlin y en el centro de la exposición.

En el jardín de la torre.

Tras una pausa de dos años, este año se ha vuelto a celebrar la legendaria fiesta del festival en el Schlachthaus.

Los sonidos de Don Jorge, Jens o Matic & Global Taste Projekt y Daferwa animaron a bailar. Das Shining proporcionó efectos de iluminación geniales.

José Permar y Raphaëlle Pérez se divirtieron mucho.

El DJ Daferwa, la coordinadora del festival, María Vallecillos Soldado, y la becaria de este año, Isabel H. Jarama, también se lo pasaron genial.

Un gran agradecimiento también a nuestros patrocinadores de bebidas.

Todo el mundo de buen humor: ¡fue una gran fiesta!