Travessia
Cortometraje de Safira Moreira, Brasil 2017, 5 min., V.O.S.I.

Un íntimo y poético ensayo visual. Una búsqueda de fotografías de familias negras,
una exploración de las historias personales. En el pasado, una familia negra como
mucho tenía una foto suya enmarcada y colgada en la pared. Hoy, las familias
negras se muestran con confianza ante la cámara.

Tudo o que é apertado rasga
Cortometraje de Fabio Rodrigues Filho, Brasil 2019, 27 min., V.O.S.I.

¿Qué nos dice el cine brasileño sobre los actores y las actrices negr@s? El
material de archivo permite conocer su realidad entre la ausencia y la presencia marginada. En
una democracia racista que finge una armonía entre las diferentes identidades de
Brasil y que también niega su propia historia, los actores y las actrices negr@s hablan de sus
experiencias.

República
Cortometraje de Grace Passô, Brasil 2020, 15 min., V.O.S.I.

Una mujer es despertada en la noche por una llamada telefónica. Algo ha sucedido.
No puede creerlo y enciende la televisión. Y ahí está: un chamán anuncia la noticia.
Brasil es un sueño. Brasil no existe. Todo es un sueño...

Pattaki
Cortometraje de Everlane Moraes, Cuba 2018, 21 min., V.O.S.I.

En la profundidad de la noche, cuando la luna afecta a las mareas, los humanos y
otros seres se ven amenazados por la falta de agua en su vida cotidiana. Están
hipnotizados por el poder de Yemanja, la diosa del mar.

NoirBLUE
Cortometraje de Ana Pi, Brasil 2018, 28 min., V.O.S.I.

Hace mucho tiempo, el color azul no existía. No había ninguna palabra para ello.
Luego, en muchos idiomas, la palabra derivó del color negro. ¿Puede haber una
coreografía, una danza azul, basada en el mismo procedimiento etimológico, en
formas negras, sagradas, tradicionales y folclóricas?

Lumbalú; Agonía
Cortometraje de Jorge Aldair Pérez, Colombia 2020, 15 min., V.O.S.I.

Felipa espera la muerte. Su hija Eva debe realizar para ella el ritual de muerte habitual en San Basilio de Palenque: el Lumbalú. Sólo así su alma no volverá y, en contrario a la de su difunto marido, no traerá ninguna desgracia a la familia. Pero a Eva, no le gusta la idea.

Chakero
Cortometraje de Alejandro Ángel Torres, Colombia 2019, 15 min., V.O.S.I.

El abuelo Florentino está muy enfermo. El celular no tiene cobertura, así que su nieto Keyner va en su desvencijada motocicleta a Mahates para informar a los tíos. En el camino, Florentino le aparece como un fantasma con un burro y le habla de la antigua tradición del Chakero...

El secreto del rastro
Cortometraje de Reyson Velásquez, Colombia 2019, 23 min., V.O.S.I.

Yaira, una joven curandera del Chocó, tiene una misión: debe enfrentarse al brujo Dorodoro, que quiere poseer el oro del pueblo y para ello hechiza a la gente. Cuando Yaira casi lo atrapa, es sorprendida por el brujo, que le pone un ungüento diabólico en los ojos.

La muñeca negra
Cortometraje de Ángela Jiménez Cano, Karen Mosquera, Colombia 2019, 6 min., V.O.S.I.

Teresa y su muñeca negra favorita, Dulce, quieren ir a la Roca del Diablo. Es su muñeca favorita, pero en el cielo no cuenta. Los niños de una escuela primaria hablan de su gran deseo de tener una muñeca que se parezca a ellos.

Los océanos son los verdaderos continentes
Cortometraje de Tommaso Santambrogio, Italia 2019, 21 min., V.O.S.I.

Cuba en imágenes en blanco y negro, desgarrada por la crisis y dominada por la
lluvia caribeña. Alex y Edith, una pareja en sus treinta, disfrutan de su amor con pequeños gestos cotidianos, historias del pasado, paseos por el barrio y
una profunda intimidad. Pero: ¿se quedará Edith?

Nunca jamás
Cortometraje de Violena Ampudia, Cuba 2018, 12 min., V.O.S.I.

Raynal tiene 18 años y acaba de ser padre. Su novia con el bebé se ha mudado con
é l y su madre. "La mujer tiene toda la responsabilidad", dice la madre. El joven se
encuentra desamparado en su nuevo papel y trata de acceder a un bebé con el que
no sabe muy bien qué hacer...

Nuestra casa
Cortometraje de Violena Ampudia, Cuba 2019, 16 min., V.O.S.I.

La cubana Violena está rodeada de un sentimiento de pérdida y desarraigo. Tras sus
estudios de documentalista, su futuro es incierto, pero ve su vida en Cuba. Sin
embargo, su familia y amigos se van. Impresiones de alguien que se queda.

Carreras en el aire
Cortometraje de David Paredes, Cuba 2020, 12 min., V.O.S.I.

Orlando Rodríguez (El Avión), un atleta con discapacidad intelectual, se entrena a
diario para los próximos Special Olympics. En 2015, recibió la medalla
de oro en los 200 metros. A pesar de ello, no se le considera un atleta de alto
rendimiento. Pero sigue entrenando porque su sueño sigue siendo volver a ganar
algún día.

Los niños lobo
Cortometraje de Otávio Almeida, Cuba 2020, 18 min., V.O.S.I.

60 años después de la Revolución Cubana, dos hermanos viven en su propio mundo
distópico, con su padre prácticamente ausente. En una casa destartalada, recrean
las historias de guerra de su padre y se pelean entre ellos. Las historias de fantasmas
les alejan de la realidad, se acerca un futuro incierto.

La frontera
Cortometraje de Erika Oregel, México 2019, 15 min., V.O.S.I.

Lucía y Gustavo viven con sus hijos en el Lago de Cuitzeo, en la zona central de México. Atrapada en una guerra entre narcotraficantes y fuerzas de seguridad de los
estados de Michoacán y Guanajuato, la familia de pescadores se ve obligada a traficar
con drogas e incluso a utilizar a sus hijos para ello.

Expiatorio
Cortometraje de Manuel Acuña, México/Cuba 2019, 11 min., V.O.S.I.

Mauricio Romero, desempleado, acepta un trabajo sin saber en qué consiste
exactamente. Se supone que debe conducir un camión frigorífico a un lugar determinado.
Pero algo sale terriblemente mal. ¿Qué hay en la furgoneta? Al mismo tiempo, su hija le
llama y le invita al primer cumpleaños de su nieto...

Agua
Cortometraje de Santiago Zermeño, México 2020, 14 min., V.O.S.I.

El joven barquero Camilo de Xochimilco vive su sexualidad con otro hombre. Un día cree
que su colega Beto le ha descubierto y se enfrenta a él. Así que accidentalmente admite
su homosexualidad, con consecuencias de gran alcance...

Carmina
Cortometraje de Luis Flores Rábago, México 2020, 26 min., V.O.S.I.

Carmina, de 20 años, cree que le espera una noche como cualquier otra. Pero cuando
acepta la invitación de un hombre mayor a su apartamento, la noche se convierte en un
viaje catártico e introspectivo a su pasado. Este experimento cinematográfico despliega
una dinámica patriarcal y manipuladora de la vida real.

Imperdonable
Cortometraje de Marlén Viñayo, El Salvador 2020, 36 min., V.O.S.I.

Geovanny era un asesino a sueldo de una banda criminal en El Selvador. En la cárcel se convierte en un miembro de la iglesia evangélica. Pero hay un defecto que ni la banda ni la iglesia pueden perdonar: Él es gay.