CineLatino | CineEspañol 2022 Filmfestival |  Tübingen, Stuttgart, Freiburg, Reutlingen
CineLatino | CineEspañol 2022 Filmfestival |  Tübingen, Stuttgart, Freiburg, Reutlingen

 


Argentinien
 

Esquirlas (Splitter)
Dokumentarfilm von Natalia Garayalde, Argentinien 2020, 70 Min., OmeU

Mit ihrer 8mm Sony Kamera filmt die 12-jährige Natalia 1995 die katastrophale Explosion der Munitionsfabrik in Río Tercero, ihrer Heimatstadt. Über 20 Jahre später nutzt sie die Aufnahmen, um einen politisch brisanten Skandal offenzulegen.

Preise: Mar del Plata – Beste Regie, Jeonju – Grand Prize, Olhar – Júri Abraccine

Freiburg, Kommunales Kino
Fr, 08.04., 21:30 h
Tübingen, Kino 2 Museum
Di, 12.04., 18:00 h

WETTBEWERB

Trailer


Jesús López
Spielfilm von Maximiliano Schonfeld, Argentinien/Frankreich 2021, 87 Min., OmeU

Jesús López war ein Star unter den Rennfahrern des Dorfs. Der schüchterne Teenager Abel versucht, in die Fußstapfen seines verstorbenen Cousins zu treten. Ermutigt durch seinen Onkel trainiert er mit Jesús‘ Rennwagen. Doch wie lange kann das gut gehen?

Preise: Mar del Plata – Bester Langfilm, Biarritz – Abrazo

Tübingen, Studio Museum
So, 10.04., 18:00 h
Stuttgart, Delphi
Mi, 13.04., 20:00 h
FR: Kommunales Kino
Do, 14.04., 19:30 h

Abschlussfilm Stuttgart

WETTBEWERB

Trailer


Las siamesas (Die siamesischen Zwillinge)
Spielfilm von Paula Hernández, Argentinien 2020, 81 Min., OmeU

Stella erbt von ihrem verstorbenen Vater zwei Apartments und will sich damit ihr eigenes Leben aufbauen. Doch ihre dominante Mutter fühlt sich davon bedroht. Auf der gemeinsamen Busfahrt zu den Wohnungen kommt es zu unerwarteten Ereignissen …

Stuttgart, Delphi
So, 10.04., 18:00 h
Freiburg, Kommunales Kino
Mo, 11.04., 21:30 h
Tübingen, Studio Museum
Mi, 13.04., 20:00 h

Abschlussfilm Tübingen

Trailer


Bolivien (Schwerpunkt)
 

El gran movimiento (Die große Bewegung)
Spielfilm von Kiro Russo, Bolivien/Frankreich/Schweiz/Katar 2021, 85 Min., OmeU

Elder geht mit zwei Kollegen nach La Paz, um dort gegen den Verlust ihrer Arbeit in den Minen zu kämpfen. In dem infernalischen Kessel aus Menschen, Lärm und Farben geht es Elder immer schlechter. Kann der bizarre Schamane Max ihn ins Leben zurückholen? Ein halluzinogener Trip, eine spirituelle und metaphysische Reise als cineastisches Experiment.

Preise: Venedig – Spezialpreis der Jury Orizzonti

Freiburg, Kommunales Kino
Do, 07.04., 19:30 h
Stuttgart, Delphi
Fr, 08.04., 20:00 h
Tübingen, Kino 2 Museum
Sa, 09.04., 20:30 h

WETTBEWERB
FOKUS

Trailer


Brasilien
 

Mato seco em chamas (Dürres Gestrüpp in Flammen)
Film von Adirley Queirós, Joana Pimenta, Brasilien/Portugal 2022, 153 Min., OmeU

Chitara ist die Queen of Quebrada, eine Gasolineira, und betreibt in einer der größten Favelas Brasiliens Sol Nascente mit ihrer Schwester Léa eine selbstgebaute Ölförderanlage. Die Waffen sitzen locker und geschossen wird schnell. Der Staat lässt die Muskeln spielen, doch Chitara wird ihrem Ruf als Queen of Quebrada gerecht.

Tübingen, Kino 2 Museum
Sa, 09.04., 17:30 h
Freiburg, Kommunales Kino
Sa, 09.04., 19:30

WETTBEWERB


Zawxiperkwer Ka'a - Guardiões da Floresta (Die Wächter des Waldes)
Dokumentarfilm von Jocy Guajajara, Milson Guajajara, Brasilien 2019, 50 Min., OmeU

Die Guardiões da Floresta, die Wächter des Waldes, versuchen, ihre Heimat zu schützen. Zusammen mit der FUNAI patrouillieren sie entlang der Grenzen ihrer angestammten Gebiete. Und immer wieder treiben bewaffnete Cowboys ihre Rinder über das illegal gerodete Land …

Tübingen, Kino 2 Museum
Fr, 08.04., 18:00 h
Tübingen, Kino 2 Museum

Mi, 13.04., 20:30 h
Freiburg, Kommunales Kino
Do, 14.04., 21:30 h

FOKUS

Trailer


Chile
 

Mis hermanos sueñan despiertos (Meine Brüder träumen am Tag)
Spielfilm von Claudia Huaiquimilla, Chile 2021, 85 Min., OmeU

Seit einem Jahr sitzen Ángel und sein Bruder in einem chilenischen Jugendgefängnis und warten auf ihren Prozess. Ihr Alltag ist von Ungerechtigkeiten geprägt. Sie schöpfen Hoffnung, als ein neuer Häftling ankommt und sie Fluchtpläne schmieden.

Preise: Valdivia – Bester Film, Guadalajara – Bester Film, Bester Schauspieler, Bester Ibero-Amerikanischer Spielfilm

Tübingen, Kino 2 Museum
Mo, 11.04., 20:30 h
Stuttgart, Delphi
Mi, 13.04., 18:00 h
Freiburg, Kommunales Kino
Mi, 13.04., 19:30 h

WETTBEWERB

Trailer


Pacto de fuga (Der Fluchtplan)
Spielfilm von David Albala, Chile 2020, 138 Min., OmeU

1990, eine Gruppe politischer Gefangener und Gegner des Pinochet-Regimes sitzt im Gefängnis in Santiago. Gemeinsam schmieden sie einen ausgeklügelten Plan, der zum spektakulärsten und größten Gefängnisausbruch der chilenischen Geschichte führt.

Tübingen, Studio Museum
Fr, 08.04., 20:30 h
Freiburg, Kommunales Kino
So, 10.04., 21:30 h
Stuttgart, Delphi
Di, 12.04., 20:00 h

Trailer


Ecuador (Schwerpunkt)
 

Iwianch, el Diablo Venado (Iwianch, der Teufel mit dem Hirschgeweih)
Dokumentarfilm von José Cardoso, Ecuador 2020, 90 Min., OmeU

José und sein Filmteam besuchen ein Dorf der Achuar im ecuadorianischen Regenwald. Sie wollen mehr über die Mythen und Sagen der Region erfahren. Doch etwas kommt dazwischen: Ein junger Mann aus der Gemeinde verschwindet spurlos, und es wird gesagt, dass der Teufel ihn geholt habe. Ob er jemals wieder auftaucht?

Preis: Ann Arbor – Tom Berman Award for Most Promising Filmmaker

Tübingen, Kino 2 Museum
Do, 07.04., 18:00 h
Reutlingen, Kamino
So, 10.04., 16:30 h
Tübingen, Studio Museum
Mi, 13.04., 18:00 h

FOKUS

Trailer


Juunt Pastaza entsari (Die Kinder vom Río Pastaza)
Dokumentarfilm von Inês T. Alves, Portugal/Ecuador/Peru 2022, 61 Min., OmeU

Eine kleine Kommune im Amazonas-Regenwald, irgendwo an der Grenze zwischen Ecuador und Peru. Die Kinder der indigenen Achuar ernten Bananen, fangen Fische, spielen Fußball und auf dem Smartphone Candy Crush. Eine bedachtsame, liebevolle Dokumentation unbeschwerter Kinderjahre.

Freiburg, Kommunales Kino
Sa, 09.04., 21:30 h
Tübingen, Studio Museum
Di, 12.04., 20:30 h

FOKUS

Trailer


Kuba
 

Africa mia, la fabuleuse histoire des Maravillas de Mali (Africa mia, die fabelhafte Geschichte der Maravillas de Mali)
Dokumentarfilm von Richard Minier, Edouard Salier, Frankreich/Kuba/Mali 2019, 77 Min., OmeU

1964 werden zehn junge Musiker aus Mali nach Kuba geschickt. Sie sollen dort Musik studieren und die kulturellen Verbindungen zwischen den beiden sozialistischen Regimen stärken. Sie erfinden ein neues Genre: afro-kubanische Musik. Die Geburt der Kultgruppe Las Maravillas de Mali.

Tübingen, Open Festival Space
Do, 07.04., ab 21:00 h
Tübingen, Studio Museum
Mo, 11.04., 18:00 h

Trailer


Mexiko
 

El reino de Dios (Das Reich Gottes)
Spielfilm von Claudia Sainte-Luce, Mexiko 2022, 73 Min., OmeU

Wie kann man Gott spüren? Hilft bei der Messe eine zweite Oblate? Neimar lebt mit seiner Mutter und Großmutter zusammen, liebt Pferde über alles, spielt mit seiner Freundin Demi und verdient sich etwas Taschengeld. Und dann sind da noch die Erstkommunionsvorbereitungen …

Tübingen, Studio Museum
Do, 07.04., 18:00 h
Stuttgart, Delphi
Do, 07.04., 18:00 h
Freiburg, Kommunales Kino
Fr, 08.04., 19:30 h

Trailer


Off the road (Fuera del camino)
Dokumentarfilm von José Permar, Mexiko/USA 2020, 76 Min., OmeU

Wie aus dem Nichts kommen die Autos angerast. Die Fahrer:innen jagen voller Adrenalin dem Traum vom Sieg nach. Wüste, Staub, Kakteen, das sind die Zutaten für die Baja 1000, dem längsten und härtesten Auto- und Motorrad-Offroad-Rennen der Welt, kommentiert von einem Musiker-Trio.

Preis: Nyon - The Signis Interreligious Award

Tübingen, Open Festival Space – Schlachthaus
Sa, 09.04., 21:00 h
Tübingen, Kino 2 Museum
Mo, 11.04., 18:00 h
Freiburg, Kommunales Kino
Mo, 11.04., 19:30 h
Reutlingen, Kamino
Di, 12.04., 18:30 h

Regisseur José Permar anwesend

Trailer


Peru (Schwerpunkt)
 

El rugir del Marañón (Das Brüllen des Marañón)
Dokumentarfilm von Bruno Monteferri, Dana Bonilla, Peru 2021, 41 Min., OmeU

Der Río Marañón ist lebensnotwendig für sein Umfeld: Menschen, Flora und Fauna. Die peruanische Regierung plant, Staudämme zu bauen und die Wassermassen des Flusses zur Energieerzeugung zu nutzen. Doch die Umsetzung hätte fatale Folgen für Mensch und Natur.

Tübingen, Kino 2 Museum
So, 10.04., 18:00 h
Tübingen, Kino 2 Museum
Mi, 13.04., 18:00 h
Freiburg, Kommunales Kino
Mi, 13.04., 21:30

Experte Thilo Papacek anwesend,
nur in TÜ am 10.04

Trailer


Heroínas (Heldinnen)
Dokumentarfilm von Marina Herrera, Peru 2022, 21 Min., OmeU

Tomasa Tito Condemayta war eine der führenden Kräfte in der Unabhängigkeitsbewegung Perus gegen die Spanier. Täglich kommen Menschen, vor allem Frauen, von weit her, um ihrer Heldin Respekt zu zollen. Diese weibliche Identifikationsfigur schenkt ihnen immer wieder Mut, Stärke und Zuversicht.

Freiburg, Kommunales Kino
Sa, 09.04., 21:30 h
Tübingen, Studio Museum
Di, 12.04., 20:30 h

Vorfilm von Juunt Pastaza entsari

FOKUS

Trailer


La teta asustada (Eine Perle Ewigkeit)
Film von Claudia Llosa, Peru/Spanien 2009, 95 Min., OmdU

Fausta redet kaum, hat das Trauma ihrer Mutter in sich aufgesogen. Nach dem Tod der Mutter nimmt sie notgedrungen eine Arbeit als Dienstmädchen an. Die reiche Pianistin entdeckt in Faustas Gesang eine Quelle der Inspiration und eine Verdienstmöglichkeit …

Preise: Berlinale – Goldener Bär, FIPRESCI, Havanna – Grand Coral, Best Art Direction

Tübingen, Studio Museum
Sa, 09.04., 18:00 h
Reutlingen, Kamino
So, 10.04., 18:30 h

Filmauswahl und –einführung in Tübingen: Dieter Kosslick

Trailer


Manco Cápac
Spielfilm von Henry Vallejo, Peru 2021, 92 Min., OmeU

Ein junger Mann vom Land versucht in Puno Fuß zu fassen. Mit unterbezahlten Jobs hält er sich über Wasser, aber ist stets mit der Feindseligkeit seiner eigenen Landsleute konfrontiert. Das Zeugnis einer sich selbst fremd gewordenen Gesellschaft.

Preise: Apresci – Bester Langfilm, Bestes Drehbuch, Bester Hauptdarsteller

Freiburg, Kommunales Kino
So, 10.04., 19:30 h
Tübingen, Studio Museum
So, 10.04., 20:30 h
Stuttgart, Delphi
Di, 12.04., 18:00 h

Regisseur Henry Vallejo in Tübingen und Stuttgart anwesend

FOKUS

Trailer


Samichay, en busca de la felicidad (Samichay, auf der Suche nach dem Glück)
Spielfilm von Mauricio Franco Tosso, Peru/Spanien 2020, 86 Min., OmeU

In der abgeschiedenen Welt der hohen Anden kämpft ein verarmter Bauer ums Überleben. All seine Hoffnung steckt er in seine geliebte, aber dürre Kuh. Doch wie viel Hoffnung kann er sich noch leisten? Ein beeindruckendes Zeugnis der harten Lebensrealität in Schwarz-Weiß-Bildern.

Preise: Lima – Bester Peruanischer Film, Málaga – Beste Regie

Tübingen, Studio Museum
Do, 07.04., 20:30 h
Stuttgart, Delphi
Sa, 09.04., 16:00 h
Freiburg, Kommunales Kino
Di, 12.04., 19:30 h

FOKUS

Trailer


Uruguay
 

Las vacaciones de Hilda (Hildas kurzer Sommer)
Spielfilm von Agustín Banchero, Uruguay/Brasilien 2021, 88 Min., OmeU

Hilda lebt in Concepción, Uruguay, raucht eine Zigarette nach der anderen, ist wortkarg und fährt nachts durch die Straßen der Stadt. Als ihr Sohn seinen sehnlichst erwarteten Besuch absagt, träumt sie sich in einen Sommer ihrer Vergangenheit zurück, in dem alles besser zu sein schien …

Preise: Premios ACCU – Bester Film, Beste Regie, Bestes Erstlingswerk

Reutlingen, Kamino
Fr, 08.04., 18:30 h
Tübingen, Kino 2 Museum
Di, 12.04., 20:30 h
Freiburg, Kommunales Kino
Di, 12.04., 21:30 h

WETTBEWERB

Trailer