Regionaler Fokus: Andenländer
Hoch hinaus in die Anden: Bolivien, Ecuador und Peru
Mit 9600 Kilometern bilden die Anden die längste Gebirgskette der Welt.
Sie ziehen sich quer durch Südamerika von Venezuela über Chile bis
hin zu Argentinien. Das diesjährige CINELATINO nimmt drei zentrale Staaten
der Anden in den Blick: Bolivien, Ecuador und Peru. Die andine Lage hat die
Geschichte und Kultur der drei Länder stark geprägt, sodass man von
einem gemeinsamen Kulturraum sprechen kann. Sie teilen ethnische und sprachliche
Merkmale sowie zahlreiche Traditionen. In allen drei Ländern ist der Anteil
der indigenen Bevölkerung hoch, sodass der regionale Schwerpunkt mit dem
thematischen Fokus Indigene Stimmen Hand in Hand geht. Der Name der
Anden stammt übrigens
aus der indigenen Quechua-Sprachfamilie: „andi/anti“ bedeutet „hohes
Gebirge“ oder „Osten“.
Die Festivalbesucher:innen erwartet ein vielfältiger Einblick in andine Landschaften und Themen, den Alltag, Probleme und Traditionen. Iwianch, el Diablo Venado (2020) von José Cardoso sowie Juunt Pastaza entsari (2022) von Inês T. Alves entführen in die Tiefen des ecuadorianischen Regenwaldes. Der preisgekrönte Film El gran movimiento (2021) von Kiro Russo spielt in La Paz, dem höchstgelegenen Regierungssitz der Welt; die bolivianischen Kurzfilme (Ma qilqa allchijataki/Una carta para mi nieto und Ch´alla de la tierra) nehmen uns mit ins indigene Leben der Anden. Peru ist gleich mit fünf Produktionen vertreten: Heroínas (2022) von Marina Herrera, El rugir del Marañón (2021) von Bruno Monteferri und Dana Bonilla, Manco Cápac (2020) von Henry Vallejo, La teta asustada (2009) von Claudia Llosa sowie der Schwarz-Weiß-Film Samichay, en busca de la felicidad (2020) von Mauricio Franco Tosso mit seinen eindrucksvollen Landschaftsaufnahmen.
Abgerundet wird der regionale Schwerpunkt mit einer Podiumsdiskussion zum andinen Konzept Sumak Kawsay (Buen Vivir), auf Deutsch: Gutes Leben. Diese Weltanschauung – Praxis und politisches Konzept zugleich – geht zurück auf die Kosmovisionen und Praktiken indigener Völker der Anden und steht für ein ausgeglichenes Zusammenleben von Mensch, Natur und Kosmos. Im Anschluss lässt die Band Wayta Taki mit ihrer Musik die andine Kultur in Tübingen aufleben.
Genießen Sie das Eintauchen in die andine Kultur mit Film, Musik und Diskussion!
Bolivien
El gran movimiento (Die große Bewegung)
Spielfilm von Kiro Russo, Bolivien/Frankreich/Schweiz/Katar 2021, 85
Min., OmeUElder geht mit zwei Kollegen nach La Paz, um dort gegen den
Verlust ihrer Arbeit in den Minen zu kämpfen. In dem infernalischen
Kessel aus Menschen, Lärm und Farben geht es Elder immer schlechter.
Kann der bizarre Schamane Max ihn ins Leben zurückholen? Ein halluzinogener
Trip, eine spirituelle und metaphysische Reise als cineastisches Experiment.
Preise: Venedig – Spezialpreis der Jury Orizzonti
Freiburg, Kommunales Kino
Do, 07.04., 19:30 h
Stuttgart, Delphi
Fr, 08.04., 20:00 h
Tübingen, Kino 2 Museum
Sa, 09.04., 20:30 h
WETTBEWERB
Trailer 
Bolivianische Kurzfilme
Tübingen, Open Festival Space
Do, 07.04., ab 21:00 h
Ecuador
Iwianch, el Diablo Venado (Iwianch, der Teufel mit dem Hirschgeweih)
Dokumentarfilm von José Cardoso, Ecuador 2020, 90 Min., OmeU
José und sein Filmteam besuchen ein Dorf der Achuar im ecuadorianischen Regenwald. Sie wollen mehr über die Mythen und Sagen der Region erfahren. Doch etwas kommt dazwischen: Ein junger Mann aus der Gemeinde verschwindet spurlos, und es wird gesagt, dass der Teufel ihn geholt habe. Ob er jemals wieder auftaucht?
Preis: Ann Arbor – Tom Berman Award for Most Promising Filmmaker
Tübingen, Kino 2 Museum
Do, 07.04., 18:00 h
Reutlingen, Kamino
So, 10.04., 16:30 h
Tübingen, Studio Museum
Mi, 13.04., 18:00 h
FOKUS
Juunt Pastaza entsari (Die Kinder vom Río
Pastaza)
Dokumentarfilm von Inês T. Alves, Portugal/Ecuador/Peru 2022, 61
Min., OmeU
Eine kleine Kommune im Amazonas-Regenwald, irgendwo an der Grenze zwischen Ecuador und Peru. Die Kinder der indigenen Achuar ernten Bananen, fangen Fische, spielen Fußball und auf dem Smartphone Candy Crush. Eine bedachtsame, liebevolle Dokumentation unbeschwerter Kinderjahre.
Freiburg, Kommunales Kino
Sa, 09.04., 21:30 h
Tübingen, Studio Museum
Di, 12.04., 20:30 h
Mit Vorfilm Heroínas
FOKUS
Peru
El rugir del Marañón (Das Brüllen des Marañón)
Dokumentarfilm von Bruno Monteferri, Dana Bonilla, Peru 2021, 41 Min.,
OmeU
Der Río Marañón ist lebensnotwendig für sein Umfeld: Menschen, Flora und Fauna. Die peruanische Regierung plant, Staudämme zu bauen und die Wassermassen des Flusses zur Energieerzeugung zu nutzen. Doch die Umsetzung hätte fatale Folgen für Mensch und Natur.
Tübingen, Kino 2 Museum
So, 10.04., 18:00 h
Tübingen, Kino 2 Museum
Mi, 13.04., 18:00 h
Freiburg, Kommunales Kino
Mi, 13.04., 21:30
Experte Thilo Papacek anwesend,
nur in TÜ am 10.04
Heroínas (Heldinnen)
Dokumentarfilm von Marina Herrera, Peru 2022, 21 Min., OmeU
Tomasa Tito Condemayta war eine der führenden Kräfte in der Unabhängigkeitsbewegung Perus gegen die Spanier. Täglich kommen Menschen, vor allem Frauen, von weit her, um ihrer Heldin Respekt zu zollen. Diese weibliche Identifikationsfigur schenkt ihnen immer wieder Mut, Stärke und Zuversicht.
Freiburg, Kommunales Kino
Sa, 09.04., 21:30 h
Tübingen, Studio Museum
Di, 12.04., 20:30 h
Vorfilm von Juunt Pastaza entsari
FOKUS
La teta asustada (Eine Perle Ewigkeit)
Film von Claudia Llosa, Peru/Spanien 2009, 95 Min., OmdU
Fausta redet kaum, hat das Trauma ihrer Mutter in sich aufgesogen. Nach dem Tod der Mutter nimmt sie notgedrungen eine Arbeit als Dienstmädchen an. Die reiche Pianistin entdeckt in Faustas Gesang eine Quelle der Inspiration und eine Verdienstmöglichkeit …
Preise: Berlinale – Goldener Bär, FIPRESCI, Havanna – Grand Coral, Best Art Direction
Tübingen, Studio Museum
Sa, 09.04., 18:00 h
Reutlingen, Kamino
So, 10.04., 18:30 h
Filmauswahl und –einführung in Tübingen: Dieter Kosslick
Manco Cápac
Spielfilm von Henry Vallejo, Peru 2021, 92 Min., OmeU
Ein junger Mann vom Land versucht in Puno Fuß zu fassen. Mit unterbezahlten Jobs hält er sich über Wasser, aber ist stets mit der Feindseligkeit seiner eigenen Landsleute konfrontiert. Das Zeugnis einer sich selbst fremd gewordenen Gesellschaft.
Preise: Apresci – Bester Langfilm, Bestes Drehbuch, Bester Hauptdarsteller
Freiburg, Kommunales Kino
So, 10.04., 19:30 h
Tübingen, Studio Museum
So, 10.04., 20:30 h
Stuttgart, Delphi
Di, 12.04., 18:00 h
Regisseur Henry Vallejo in Tübingen und Stuttgart anwesend
FOKUS
Samichay, en busca de la felicidad (Samichay,
auf der Suche nach dem Glück)
Spielfilm von Mauricio Franco Tosso, Peru/Spanien 2020, 86 Min., OmeU
In der abgeschiedenen Welt der hohen Anden kämpft ein verarmter Bauer ums Überleben. All seine Hoffnung steckt er in seine geliebte, aber dürre Kuh. Doch wie viel Hoffnung kann er sich noch leisten? Ein beeindruckendes Zeugnis der harten Lebensrealität in Schwarz-Weiß-Bildern.
Preise: Lima – Bester Peruanischer Film, Málaga – Beste Regie
Tübingen, Studio Museum
Do, 07.04., 20:30 h
Stuttgart, Delphi
Sa, 09.04., 16:00 h
Freiburg, Kommunales Kino
Di, 12.04., 19:30 h
FOKUS